Free English Practice Online

Phân biệt Quá khứ đơn giản và Hiện tại hoàn thành

Thí dụ: sự việc mất chìa khóa

Đối với cùng một sự việc mất chìa khóa khi bạn sử dụng các thì khác nhau để diễn đạt tình huống thì người nghe sẽ nhận được thông tin với mức độ nội dung khác nhau.

He has lost his key.

Anh ấy đã mất chìa khóa. Và bây giờ anh ấy không có chìa khóa. Hiện tại hoàn thành có sự liên hệ với hiện tại.

He lost his key.

Anh ấy đã mất chìa khóa. Sự việc đã xảy ra trong quá khứ nhưng không có sự liên hệ với hiện tại. Do đó ta không biết được bây giờ anh có chìa khóa hay không.

Khi thêm trạng ngữ chỉ thời gian thì nó làm rõ nghĩa hơn trong khi ý nghĩa trong việc sử dụng mỗi thì không thay đổi.

He has lost his key since last week.

Anh ấy đã mất chìa khóa từ tuần trước. Và bây giờ anh ấy không có chìa khóa.

He lost his key last week.

Anh ấy đã mất chìa khóa tuần trước. Ta không biết được bây giờ anh có chìa khóa hay không (có thể anh ấy đã tìm thấy nó hoặc vẫn chưa tìm thấy).